Who We Are

L'Université Simon Fraser est une université de recherche de premier plan, promouvant un avenir inclusif et durable. Notre objectif – l'essence de SFU – est de créer et de connecter le savoir, l'apprentissage et la communauté pour une compréhension plus profonde et un impact significatif. Nous nous engageons à favoriser l'excellence, l'innovation, l'appartenance et la communauté dans tout ce que nous faisons.

Au Bureau des affaires francophones et francophiles (BAFF), nous avons pour mission de coordonner, promouvoir et soutenir le développement de programmes et de cours offerts en langue française à SFU. Nous organisons également des activités scientifiques et culturelles auprès de la communauté pour stimuler le rayonnement d’une francophonie plurielle et inclusive. Grâce à notre salon étudiant, nous offrons un espace inclusif pour les étudiants francophones et francophiles à SFU. Travailler au BAFF, c'est évoluer dans un environnement stimulant, bienveillant et qui permet concrètement de contribuer au développement de l'éducation postsecondaire en français.

Simon Fraser University is a leading research university, advancing an inclusive and sustainable future. Our purpose – the essence of SFU – is to create and connect knowledge, learning and community for deeper understanding and meaningful impact. We are committed to fostering excellence, innovation, belonging and community in all that we do.

Our mission at OFFA is to coordinate, promote and support to the development of programs and courses offered in French at Simon Fraser University (SFU). We also organize cultural and scientific activities within the community to foster a plural and inclusive Francophonie. Through our student lounge, we offer an inclusive environment for francophone and francophile students at SFU. Being OFFA's team member means working in a stimulating, benevolent environment that makes a significant contribution to the development of post-secondary education in French.

About the Role

L’agent.e de recrutement étudiant est chargé de recruter des étudiants potentiels pour les programmes en français de l’Université Simon Fraser (SFU), notamment ceux de la Faculté des arts et des sciences sociales (FASS) et de la Faculté d’éducation (FoE), à travers des présentations, en fournissant des informations à des particuliers ou à des groupes, tant sur le campus qu’à l’extérieur, dans divers contextes éducatifs, communautaires et professionnels. Le titulaire du poste présente des informations à un large public d'étudiants issus des programmes d'immersion française, du programme francophone et d'autres programmes pertinents en Colombie-Britannique, et éventuellement dans d'autres provinces et territoires du Canada. Il fournit des informations et des conseils concernant l'admissibilité aux programmes de l'université ainsi que l'accès à l'aide financière, aux bourses, au logement en résidences, et à d'autres services aux étudiants.

The Student Recruiter, French Language Programs is responsible for recruiting prospective students to SFU’s French language programs, including those within the Faculty of Arts and Social Sciences (FASS) and Faculty of Education (FoE), by providing information to individuals or to groups, either on campus or off campus, in a variety of educational, community and professional settings. The role presents information to a broad audience of students from French Immersion, Francophone programs and other selected programs in B.C., and possibly other provinces and territories in Canada. The role provides information and advice regarding admissibility to the University’s academic programs and access to financial aid, scholarships, housing and residency and other student services.

Description complète du poste

Full Job Description

Qualifications

Baccalauréat dans un domaine pertinent et une année d'expérience liée, y compris une expérience en recrutement étudiant, conseil, communication, marketing, prise de parole en public, ou une combinaison équivalente d'éducation, de formation et d'expérience.

• Bilinguisme FR/EN : excellentes compétences en communication orale et écrite, tant en français qu'en anglais.
• Bonne connaissance des politiques et procédures universitaires relatives à l'admission des étudiants de premier cycle, aux inscriptions et aux services aux étudiants. 
• Bonne connaissance du French Cohort Program et des programmes en français à l'Université Simon Fraser. 
• Excellentes aptitudes à s'exprimer en public. 
• Capacité à utiliser les réseaux sociaux à des fins de promotion, de marketing et de communication.

Bachelor's degree in a relevant field and one year of related experience, including experience in student recruitment, advising, communication, marketing, public speaking, or an equivalent combination of education, training, and experience.

• Bilinguism FR/EN: Excellent oral and written communication skills, both in French and English.
• Good knowledge of university policies and procedures as related to undergraduate admissions, registration, and student services. 
• Good knowledge of the French Cohort Program and French language programs at SFU. 
• Excellent public presentation skills. 
• Ability to use social media tools for promotion, marketing and outreach. 
   

What We Offer

À SFU, notre objectif est de veiller à ce que nos collaborateurs soient valorisés et soutenus en favorisant un équilibre sain entre vie professionnelle et vie privée, la croissance et le développement professionnels, ainsi qu’un environnement de travail sûr et respectueux. Nous offrons aux employés temporaires qui appartiennent à l’Association du personnel administratif et professionnel (APSA):

• Une rémunération supplémentaire de 7 % en lieu et place des avantages sociaux et 8 % de paiement de vacances
• Plans de santé et dentaires prolongés payés par l'employeur
• Fonds de développement professionnel (période minimale de contrat de 1 an)
• Programme de travail hybride pour les postes éligibles

At SFU, our goal is to ensure our people are valued and supported by promoting a healthy work-life balance, professional growth and development, as well as a safe and respectful workplace. We offer temporary employees who belong in the Administrative & Professional Staff Association (APSA):

• An additional 7% pay in lieu of benefits & 8% vacation pay
• Employer paid extended health & dental plans
• Professional development funds (minimum contract period of 1 year)
• Hybrid-work program for eligible positions

Additional Information

La date de fin de la mission est le 27 janvier 2027.

La lettre de motivation doit être soumise en français, et le CV doit être soumis en français et en anglais.

Capacité à travailler selon des horaires flexibles (y compris certains soirs et week-ends) selon les besoins.

Détention d'un permis de conduire et l’accès à un véhicule, un atout.

Veuillez inclure votre lettre de motivation et votre CV dans une seule pièce jointe.

The assignment end date is January 27, 2027.

Cover letter must be submitted in French, and resume must be submitted in French and English.

Ability to work flexible hours (including some evenings and weekends) as required.

A valid driver’s license and access to a vehicle are considered strong asset.

Please include your cover letter and resume in one attachment.

SFU is an equity employer and strongly encourages applications from all qualified individuals including women, Indigenous Peoples, visible minorities, people of all sexual orientations and gender identities, persons with disabilities, and others who may contribute to the further diversification of the university.

We are committed to ensuring that the application and interview process is accessible to all applicants. If you require any assistance or accommodations, please contact pei_reception@sfu.ca.