Le niveau d'emploi: RÉ-05 $75,576 à $100,274
Date de clôture: 2024-10-01
La direction du design et construction est à la recherche de deux (2) architectes paysagistes pour des postes temporaires jusqu’au 31 mars 2028 et au 8 septembre 2025, avec la possibilité d’une prolongation et/ou d’un statut indéterminé.
La Commission de la capitale nationale (CCN) est la société d’État fédérale qui veille à ce que la capitale du Canada soit une source dynamique et inspirante de fierté pour tous les Canadiens et un legs aux générations à venir. En tirant profit de plus d’un siècle d’expérience, la CCN donne une valeur unique à la région de la capitale en remplissant trois rôles précis : planificatrice à long terme des terrains fédéraux, intendante principale des lieux publics d’importance nationale et partenaire créative engagée envers l’excellence en matière d’aménagement et de conservation.
Depuis plusieurs années, la CCN se classe parmi les meilleurs employeurs de la région de la capitale nationale. Les employés de la CCN peuvent être mutés dans les ministères et organismes distincts conformément à la Loi sur l'emploi dans la fonction publique.
Les postes sont classifiés au niveau RÉ-05 (75 576 $ à 100 274 $ par année).
Une liste de personnes qualifiées sera établie et pourra être utilisée pour des postes temporaires ou indéterminés.
SOMMAIRE DU POSTE
Sous la responsabilité de l'architecte paysagiste principal, vous planifierez et effectuerez des conceptions, des schémas, des plans, des détails et des spécifications pour divers projets d'architecture paysagiste. Vous travaillez sur des projets de développement et d'amélioration conformes aux normes fonctionnelles, sécuritaires, économiques, esthétiques et autres normes établies. Vous fournirez un soutien technique à l'architecte principal et à d'autres partenaires internes et externes dans le cadre de la réalisation du plan d'investissement pluriannuel et d'autres programmes.
QUALIFICATIONS ESSENTIELLES
ÉDUCATION
Diplôme d'un établissement postsecondaire reconnu avec une spécialisation acceptable en architecture paysagère.
EXPÉRIENCE
Un minimum de trois ans d'expérience dans les domaines suivants;
• L'élaboration de concepts et d'options de design en architecture paysagère
• L’utilisation de divers logiciels de conception 2D et 3D tels que AutoCAD, Adobe Creative Suite, 3D Max, Rhino, Lumion et SketchUp.
• La préparation de dessins techniques, de cahiers des charges et de notes d'information sur la conception.
• La planification et la supervision des accords contractuels impliquant des entrepreneurs et des consultants.
CONNAISSANCES
• De la programmation, de l'analyse, du calcul des coûts et de l'ordonnancement des projets.
• Des principes, méthodes et pratiques de conception durable.
CAPACITÉS
• De travailler sur plusieurs projets au sein d'une équipe pluridisciplinaire avec un minimum de supervision.
• D’examiner les plans, les spécifications et d'autres documents pour s'assurer qu'ils sont conformes aux meilleures pratiques.
• De préparer la documentation et les rapports relatifs aux projets.
• De négocier et résoudre les conflits avec les parties internes et externes.
• De communiquer efficacement à l'oral et à l'écrit.
COMPÉTENCES
• Faire preuve d’intégrité et de respect – Civilité et bien-être.
• Réflexion approfondie – Innovation par l’analyse et les idées.
• Travailler efficacement avec les autres – établissement de relations et instauration de la confiance.
• Faire preuve d’initiative et être orienté vers l’action – faire avancer les choses.
ATOUTS
• Membre de Ontario Association of Landscape Architects (OALA) ou de l'Association des architectes paysagistes du Québec (AAPQ).
• Expérience des projets de construction de paysages culturels sensibles.
• Connaisance des disciplines liées à l'aménagement du territoire, telles que l'urbanisme et la planification.
CONDITIONS DE TRAVAIL
• Visite de sites de projets où l'équipement de protection (casque, gilet, lunettes, gants et chaussures de sécurité) est requis.
• Visite de sites à l'extérieur et exposition à diverses conditions météorologiques, à la saleté, à la poussière et aux risques.
• Il faut se tenir debout, marcher et se déplacer sur divers terrains de travail.
CONDITIONS D’EMPLOI
• Détient ou admissible à obtenir une autorisation sécuritaire de niveau fiabilité.
• Profil linguistique : Unilingue anglais ou français et bilingue BBB.
• Le poste est situé dans la région de la capitale nationale. La personne choisie pour le poste doit demeurer à une distance qui permet de se déplacer facilement vers le lieu de travail au 40 rue Elgin, Ottawa, Ontario.
• La Commission de la capitale nationale offre un environnement de travail hybride et flexible, on demande actuellement à tous les employés de travailler sur place aux moins deux (2) jours par semaine.
La CCN s’engage à établir et à maintenir une main-d’œuvre représentative. Les personnes qualifiées qui se déclarent membres d’une minorité visible, des peuples autochtones, des personnes handicapées et/ou des femmes peuvent être sélectionnées pour être nommées afin de répondre aux besoins de l’organisation.
La CCN s’engage également à instaurer des processus de sélection et un milieu de travail inclusifs et exempts d'obstacles. Si l'on communique avec vous au sujet de ce concours, veuillez faire part au représentant des ressources humaines de vos besoins pour lesquels des mesures d'adaptation doivent être prises pour vous permettre une évaluation juste et équitable. Si vous désirez plus d’information sur le poste ou si vous éprouvez des problèmes techniques, veuillez communiquer avec nous à rh.recrutement@ncc-ccn.ca.
Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent nous joindre par ATS au (613) 239-5090 ou au 1-866-661-3530 (sans frais).
Veuillez prendre note que seulement les candidats retenus seront contactés.