Le niveau d'emploi: Étudiant
Date de clôture: 2026-03-09
La Commission de la capitale nationale (CCN) recherche activement des étudiants qui souhaiteraient se joindre à nous cet été et travailler aux côtés de nos professionnels dévoués. Notre programme d’été pour étudiants se déroule de mai 2026 à août 2026.
La Commission de la capitale nationale (CCN) est la société d’État fédérale qui veille à ce que la capitale du Canada soit une source dynamique et inspirante de fierté pour tous les Canadiens et un legs aux générations à venir. En tirant profit de plus d’un siècle d’expérience, la CCN donne une valeur unique à la région de la capitale en remplissant trois rôles précis : planificatrice à long terme des terrains fédéraux, intendante principale des lieux publics d’importance nationale et partenaire créative engagée envers l’excellence en matière d’aménagement et de conservation.
Depuis plusieurs années, la CCN se classe parmi les meilleurs employeurs de la région de la capitale nationale. Les employés de la CCN peuvent être mutés dans les ministères et organismes distincts conformément à la Loi sur l'emploi dans la fonction publique.
Nous créons des possibilités d’emploi intéressantes pour les jeunes qui veulent jouer un rôle actif dans l’édification de la capitale du Canada. Tout au long de l’année, la CCN embauche plus de 150 étudiants pour répondre à des besoins opérationnels précis. Joignez-vous à notre équipe de professionnels dévoués cet été et participez à la réalisation de cet important mandat. Des postes à temps plein et à temps partiel sont disponibles dans une grande variété de disciplines.
APERÇU DES PROGRAMMES
La division des résidences officielles a besoin d’étudiantes motivés, travaillantes et enthousiastes, souhaitant faire partie d’une équipe dévouée, qui a pour fonction d’entretenir et d’exposer certains de nos trésors nationaux dans les six résidences officielles, soit en Ontario et au Québec. Nous opérons de Rideau Hall, situé à 1 Sussex. Nous nous efforçons de maintenir un haut niveau d’excellence pour ces résidences dans la région de la capitale nationale. L’étudiante en entretien des terrains acquerra une expérience pratique des différents aspects de notre programme d’aménagement paysager estival, entre autres les massifs floraux, le contrôle des mauvaises herbes, l'émondage, la plantation, les visites d’État spéciales et évènement public, les systèmes d’irrigation et l’utilisation de matériaux et d’équipements.
POSTES À POURVOIR
Étudiant(e) – Terrains
Étudiant(e) – Jardins
Étudiant(e) – Serres
LIEU DE TRAVAIL
Résidences officielles/Salle Rideau au 1 rue Sussex (Ottawa, ON).
* Ce lieu est accessible par les transports en commun (il y a un arrêt d’autobus sur la rue MacKay) ou par votre propre moyen de transport.
CONDITIONS D’EMPLOI
• Étudiant à temps plein au collège ou à l’université.
• Inscrit à des études à temps plein pour la prochaine année scolaire.
- Cela inclut les personnes en situation de handicap considérées comme ayant le statut d’étudiant à temps plein par leur institution d’enseignement, ainsi que les participants aux programmes d’études et de recyclage pour adultes au niveau secondaire, sous l’autorité d’une institution d’enseignement reconnue.
- Les étudiants qui terminent la dernière année de leur programme et qui n’ont pas l’intention de reprendre leurs études à temps plein sont admissibles à un emploi à temps partiel jusqu’à ce qu’ils soient diplômés.
• Posséder ou être admissible à l’obtention d’une cote de sécurité de fiabilité.
ATOUT
• Atout : Posséder un permis de conduire valide (Ontario ; classe G, Québec : classe 5).
CONDITIONS DE TRAVAIL
• Être prêt à travailler à l’extérieur dans diverses conditions météorologiques.
• Être prêt à travailler dans un environnement physiquement exigeant.
• Être prêt à faire des heures supplémentaires, y compris les fins de semaine à l’occasion.
Nos processus de sélection et nos milieux de travail sont inclusifs et exempts d’obstacles. Si l’on communique avec vous au sujet d’une possibilité d’emploi, veuillez nous préciser les mesures d’adaptation dont vous pourriez avoir besoin en utilisant le contact sur cette affiche ou dans la communication que vous recevrez. Les renseignements reçus à ce sujet seront traités de façon confidentielle.
La fonction publique du Canada s’est engagée à établir un effectif compétent et diversifié qui reflète la société canadienne. Nous encourageons l’équité en matière d’emploi et, bien que cette déclaration se fasse sur une base volontaire, nous vous encourageons à indiquer dans votre candidature si vous êtes une femme, un Autochtone, une personne handicapée ou un membre d’une minorité visible.
TAUX DE RÉMUNÉRATION
Les taux de rémunération des étudiant(e)s suivent généralement les directives du Conseil du Trésor, mais certains postes sont rémunérés selon le travail effectué plutôt que le niveau d’études de l’étudiant.
La CCN s'est engagée à se doter d'un effectif compétent qui reflète la diversité de la population canadienne. Par conséquent, elle favorise l'équité en matière d'emploi et vous encourage à indiquer volontairement sur votre demande si vous êtes une femme, une personne autochtone, une personne handicapée ou un membre d'une minorité visible.
La CCN s’engage également à instaurer des processus de sélection et un milieu de travail inclusifs et exempts d'obstacles. Si l'on communique avec vous au sujet de ce concours, veuillez faire part au représentant des ressources humaines de vos besoins pour lesquels des mesures d'adaptation doivent être prises pour vous permettre une évaluation juste et équitable. Faire une demande de mesure d'adaptation n'aura aucun impact sur votre processus de sélection. Si vous désirez plus d’information sur le poste ou si vous éprouvez des problèmes techniques, veuillez communiquer avec nous à rh.recrutement@ncc-ccn.ca.
Les personnes sourdes ou malentendantes peuvent nous joindre par ATS au (613) 239-5090 ou au 1-866-661-3530 (sans frais).
Veuillez prendre note que seuls les candidats sélectionnés seront contactés.